Le Jam’in Jette est un festival gratuit ouvert à toutes et tous.

misterdan

14 mai 201714 mai 2017

153

Le Jam’in Jette est un festival gratuit ouvert à toutes et tous. Musique du monde et arts de la rue y ont la part belle. Confortablement installé dans son écrin de verdure, le parc de la Jeunesse à Jette, il vous invite à l’évasion au cœur de Bruxelles.

On the starting blocks
www.jaminjette.be

VENDREDI/VRIJDAG 12/05

18:00 – 1:00 Concerts + Dj Sets

SAMEDI/ZATERDAG 13/05

11:00 – 1:00 Concerts + Circus +Kids Village + Village SolidaiR dorp

Gratis / Gratuit

Parc de la Jeunesse / Jeugdpark – Jette

Le Jam’in Jette, c’est déjà ce week-end!

Pas moins de quinze concerts couvrant le champ des musiques du monde, des DJ sets, La Piste – espace dédié aux arts de la rue et du cirque, un village SoldaiR, un village Enfants et tout cela est évidemment GRATUIT ! Alors venez avec vos voisins, vos amis et les amis de vos amis, tout le monde est VIP. Les célèbres Barm’in Jette & le Miam’in Jette seront également au rendez-vous pour vous abreuver et vous sustenter qualitativement et démocratiquement tout au long de la journée.

NOUVEAU : Le Jam’in Jette renforce sa programmation musicale du vendredi en proposant pour la première fois des concerts live dès 19h. Trois lieux de concerts vous seront proposés avec un halo d’énergies rythmiques et dansantes !

L’esprit de gratuité

Le caractère gratuit du festival est quelque chose de très important pour les organisateurs du Jam’in Jette. Il permet notamment d’offrir un accès à la culture au plus grand nombre. Une lutte de tous les instants est menée pour maintenir cette gratuité.

Cependant, tout a un coût, ce qui signifie que la seule manière de nous soutenir dans notre démarche est de consommer sur place ! Une fois de plus, nos plats sont réalisés avec passion et amour. Couscous végétarien, poulet ou merguez, pain saucisse, frites, soupe, boissons chaudes et desserts vous attendent.,. Bref, pas de panique, on a pensé à tout le monde !

Jam’in Jette is er alweer dit weekend.

Met niet minder dan vijftien concerten in het genre van de wereldmuziek, DJ-sets, de Piste – een ruimte gewijd aan straatkunsten en cirkus, het dorp SolidaiR, een kinderdorp en dat allemaal GRATIS! Dus kom af met je buren, vrienden en vrienden van vrienden, iedereen is VIP. De fameuze Barm’in Jette en Miam’in Jette staan de hele dag klaar voor om u kwaliteitsvolle dranken en eten aan zachte prijsjes aan te bieden.

Een gratis festival

Het ‘gratis’ aspect van het festival is van essentieel belang voor de organisatoren van Jam’in Jette. Het biedt de mogelijkheid om de toegang tot cultuur te vrijwaren. Het is op elk moment een strijd om dit gratis te houden. Echter, alles heeft zijn prijs, wat betekent dat de enige manier om ons te steunen in onze aanpak is om ter plekke voldoende te consumeren! Nogmaals, onze gerechten zijn gemaakt met passie en liefde. Vegetarische couscous, kip en worst, worstenbroodjes, frietjes, soep, warme dranken en desserts wachten op u…Kortom, geen paniek, we hebben aan iedereen gedacht!

Sorties d’albums

Certains artistes programmés viennent, tout juste, de sortir un nouvel album. Du coup, il est temps de s’arrêter un instant et de découvrir ce que ces artistes nous réservent !

Laatste nieuwtjes

Enkel artiesten op het programma hebben net een nieuw album uitgebracht. Dus het is tijd om even stil te staan en te ontdekken wat deze artiesten in petto hebben!

Lees meer